화요일, 8월 01, 2006

2006년 8월 1일 - Day 4 in Korea | Lessons Started

어제 학교에 갔어요. 시험이 봤어요. 시험이 끝난 후에 너무 피곤했어서 아무것도 하지 못 했어요.

I went to school yesterday. I had my placement test. After the placement test, I was so tired that I could not do anything.

Placement test results 시험 결과


오늘 아침에 학교에 일찍 도착했어요. 왜녀하면 시험 결과를 나왔어요. 그 다음에 오늘 수업을 시작했어요. 오늘도 아주 피곤했어요. 아! 학생 생활이 힘들어요.

I arrived at the school early this morning. Because the placement test result was out. So our lesson started today. I feel tired today too. Ah ... Student life is not easy.

댓글 3개:

익명 :

加油~
It's terribly hot thesedays. Take care of yourself.

estlxlan :

=) u can do it!!! don't stress urself too much! take care.

anyway, how was ur result? what was the exam for?! hmm... to rank which level u r to be placed in?

Spicebears 스파이스베어 :

Hi Song. I think the weather is fine for me. Singapore is much hotter than here. The uni is so big to walk and there are so many slopes to climb. It is tough even though i do exercise in Singapore.

Hi Estlxlan. The placement test is to determine which level and class to attend. There is Elementary Preparatory, 1 & 2, Intermediate 1 & 2, Advanced 1 & 2. I am currently attending Elementary 2.