금요일, 9월 22, 2006

Gastric Pain 위가 아팠어요

어제 아침 5시부터 제 위가 갑자기 아팠어요. 제 위가 항상 좋지 않지만 보통 아프지 않아요. 제 위가 좋지 않기 때문에 매일 아침에 일어난 후에 위 약을 먹어야 해요. 그래서 어제 아침에 위가 아파서 그 약도 먹었아요. 먹으 다음에 계속 잠을 잤어요. 아침 7시에 일어난 다음에 위가 아파졌어요. 아무것도 먹지 못했어요. 그리고 아무것도 하지 못했어요. 의사 보는 것을 싫어하지만 의사를 보러 진료소에 갔어요. 어제 밤에 한국어 수업에 출석하지 못해서 조금 슬펐어요.

My gastric was suddenly painful around 5am yesterday. Though my gastric problem usually haunts me, i dont often get gastric pain. And because of this gastric problem, i have to take a gastric pill once i wake up every morning. Yesterday morning, when i had the gastric pain, i took that pill too. After i took my medication, i went back to sleep. When i woke up at 7am, the gastric became more painful. I could not eat anything. I could not do anything too. Though i really dislike going to the doctor, i went to the clinic anyway. Because of this gastric pain, i could not attend my korean class last night. Felt a little disappointed.

댓글 4개:

Unknown :

힘내..친구야. 지금 어땧?

Song :

저런... 힘드셨겠군요.
얼른 나으세요.

Unknown :

err...how come now got translation?

Spicebears 스파이스베어 :

심심할 때 섰어요.