가까운 이웃이 먼 친척보다 낫다.
A neighbor close-by is better than a relative afar.
远亲不如近邻.
프로필
- Spicebears 스파이스베어
- I belong to the family of Spicebears.
If you know me, pls pretend you dont know me. If you dont know me, pls dont pretend you know me.
저를 알아면 저를 모르는 체해 주세요. 저를 몰라면 저를 아는 체하지 마세요.
댓글 4개:
Hey...we have the same saying in Islam. Be kind to your neighbours because they are closer to you than your family.
Spicebears, are you willing to tell a secret? From what resource do you get your weekly proverb? It's ok if you don't tell. Anyway I will be back weekly. ^^
Aini : I tried to be friendly to my next-door neighbour but ... i guess they are shy lah.
Equinox : Sorry this is a secret. So i cant tell you.
농담해요 ...ㅋㅋㅋ
Actually, you can find easily them thru internet. Egs.
http://www.woorimal.net/old05.htm
http://jyosio.com.ne.kr/ggggg/sokdam/sokga.htm
http://myhome.naver.com/nanoka/sok.htm
Have fun!
Thanks for the info.
댓글 쓰기